Não o sabia conhecedor do calendário de eventos sociais, Hastings.
Nisam znao da pratite društvena dogadanja!
E que melhor maneira de conseguir novos clientes através de eventos sociais?
A postoji li bolji naèin za nabavku nove klijentele od društvenih zbivanja?
Por mais de meio século, eles vêm patrocinando atos terroristas, conspirado para guiar eventos sociais e políticos conforme seu próprio misticismo, e tentado destruir o Grupo.
Vec pola veka, sponzorišu teroristicke operacije, koje su uspešno obavili u vezi društvenih i politickih dogaðaja. Pokušali su da unište i Grupu.
Em troca de um divórcio limpo e organizado, tudo o que preciso fazer é bancar o marido amoroso em alguns eventos sociais por algumas semanas.
U zamenu za èisti i tihi razvod, sve što trebam je da izigravam vernog muža na nekim, društvenim dešavanjima nekoliko nedelja.
Não é que estou morrendo de vontade de ir, mas é uma nova escola... E fazer parte de eventos sociais é muito importante na Chilton.
Nije baš da umirem da idem, ali je u pitanju nova škola... i u Èiltonu je baš važno da se uèestvuje u društvenim zbivanjima.
Não recebi o calendário de eventos sociais.
Èekaj malo. Nema kalendara mojih društvenih aktivnosti.
De eventos sociais: festas, bailes, piqueniques, viagens a Cape Cod.
Društvenih aktivnosti. Druženja, prijemi, tulumi, izleti...
Não posso arriscar encontrá-lo em eventos sociais, nas suas festinhas e projeções da ABC.
Više neæu moæi da ga vidim na raznim druženjima... na tvojim ABC zabavama i promocijama.
Além de fazer barulho quando estuda e atrapalho seus eventos sociais?
Dakle ja sam buèna kada uèiš i èinim skupove gorim?
Eu estive em eventos sociais antes.
Veæ sam bio u socijalnim situacijama.
Quero dizer, para fazer as coisas que ele fez, você precisaria ter acesso a eventos sociais, senhas, nomes de solteira de mães.
Mislim, da bi radio to što on radi, potreban ti je pristup socijalnom, šifre, imena majke i oca.
Então, provavelmente deve manter informações pessoais nesses arquivos, como eventos sociais, números de identidade.
Znaèi, verovatno tamo drži liène informacije o svakome. Podatke iz socijalnog, matiène brojeve itd.
Todos os eventos sociais. As festas. E danças.
Bilo kakve društvene dogaðaje... zabave... i plesove...
Meu assistente nem sempre me transmite eventos sociais.
Moj šef ne ide na socijalne stvari. -Nije socijalna.
É meu método preferido de eventos sociais.
To je moj omiljeni naèin za društvena putovanja.
Supervisionamos os cardápios, acompanhamos eventos sociais, deixamos as meninas fora de problemas.
IZRADJUJEMO PLAN POSETA, DRUŠTVENA DEŠAVANJA. - PAZIMO DA DEVOJKE NE UPADNU U NEVOLJE.
Vocês dois não estão aqui para falar de eventos sociais.
Vi niste ovdje da odreðujete društvene dogaðaje.
Mas é também importante aprenderem como se comportar em eventos sociais.
Ali učenje kako se ponašati u društvu je takođe bitno.
Cancelarei todos os eventos sociais que tenho nos próximos 3 dias, incluindo um encontro com um bombeiro.
Otkazaæu sve društvene prilike koje imam u naredna tri dana, ukljuèujuæi izlazak sa vatrogascem.
Não me dou bem em grandes eventos sociais, ultimamente.
Ne podnosim baš ovih dana društvene dogaðaje.
Ele até me perdoou por aquele desastroso primeiro encontro, e me levou pra jantares e eventos sociais.
èak mi je oprostio i onaj debakl sa našeg prvog sastanka, i vodio me je na veèere, i okupljanja.
Útil com crianças, mas nem tanto em eventos sociais.
Korisno za bebe, ali ne za žurke.
Ele decepcionou as pessoas em eventos sociais importantes, constrangeu mulheres casadas.
On ostavlja ljude ne cedilu na važnim društvenim dešavanjima, nameæe se udatim ženama.
e esses estímulos podem ser obtidos através de atividades animadas: barulhada, festas e eventos sociais aqui no TED... Dá pra ver os extrovertidos formando um núcleo magnético.
A ta stimulacija se postiže otkrivanjem uzbudljivih stvari: buka, žurke i društveni događaji ovde na TED-u - zapažate ekstraverte kako obrazuju magnetna jezgra.
0.747239112854s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Nisam znao da pratite društvena dogadanja! 